Poli (drakona_knopka) wrote,
Poli
drakona_knopka

Польские корни. Межриц (или Менджец?) недалеко от Варшавы

Моего дедушку звали Залман Лейбман.
В 1939, после неудачных попыток сдвинуть с места мишпуху, дедушка, к тому времени прожженный социалист (молодежная про-коммунистическая партия такая была в Польше; однажды дедушка даже сидел несколько дней за некую политическую активность), рванул в советский Брест, где за неумение связно объясниться на русском, чуть не был сослан в ту самую Сибирь. Его спас товарищ по варшавской "партячейке". На некоторое время тщедушный очкастый юноша был взят в армию. Очки он в первые же часы где-то посеял, зрение дедушкино в моем детстве было уже минус девять, а тогда - всего лишь минус шесть. Этого хватило, чтобы почти завезти полевую кухню нафих к немцам. Остановила поступательное движение котелков (не знаю, на чем он их вез или тащил... не важно) только относительно громкая немецкая речь, вовремя услышанная в потемках. Командир все понял правильно (еще одно чудо?). Дед Залман был комиссован и отправлен в тыл.
Когда немцы наконец были выбиты из Киева, бабушка и две ее младшие сестры засобирались домой. Само собой, на вокзале у бабушки сперли все деньги и документы. Переселение пришлось отложить. До 48-го, когда, сгребя в охапку мою орущую несколькомесячную маму и зорко охраняя оставшиеся после покупки билетов вырученные за дедушкины слесарные инструменты деньги, они наконец погрузились в поезд. В Киеве оказалось, что прописаться по старому месту жительства не так просто. Полуподвал (когда в верхнюю часть окна видно нижнюю часть ног прохожих) на Саксаганского, наверное, никому не "глянулся", а еще - бабушкин брат устроился в милицию, конечно, изменив национальность в паспорте на "щиру", он и помог тогда вернуть прописку...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments